Ngành nông nghiệp Mỹ sẽ nhận được gói trợ cấp kỷ lục để phục hồi sản xuất sau cuộc khung hoảng thương mại với các nước và đại dịch COVID-19. Ảnh minh họa: TTXVN

Tổng thống Trump tin tưởng ủng hộ người nông dân Mỹ và chỉ đạo ngành nông nghiệp nhanh chóng hỗ trợ họ. Các khoản trợ cấp của liên bang cho nông dân được dự đoán sẽ đạt mức kỷ lục 46 tỷ USD trong năm nay.

Dòng tiền đổ vào đã tăng nhanh trong những tuần gần đây khi tổng thống tìm cách giúp đỡ những người bị ảnh hưởng nặng nề bởi các xung đột thương mại và đại dịch COVID-19. Theo Cục Nông trại Mỹ, các khoản nợ trong lĩnh vực nông nghiệp dự kiến sẽ tăng 4% lên mức kỷ lục 434 tỷ USD trong năm nay và các vụ nông trại phá sản sẽ tiếp tục gia tăng trên quy mô toàn quốc.

Nông dân không phải là thành phần duy nhất được hưởng lợi từ chương trình của tổng thống. Ông đã hứa tặng thẻ mua thuốc giá 200 USD cho hàng triệu người cao tuổi, phê duyệt khoản viện trợ 13 tỷ USD cho Puerto Rico, và chỉ đạo Bộ Nông nghiệp đính kèm các lá thư của ông trong hàng triệu hộp viện trợ thực phẩm đang được phân phát cho người nghèo.

Quốc hội Mỹ mới đây đã đồng ý bổ sung ngân sách 30 tỷ USD cho Bộ Nông nghiệp. Chính quyền ông Trump đã đàm phán với các đảng viên Dân chủ để đảm bảo khoản tiền này được đưa vào dự luật ngắn hạn tài trợ cho chính phủ liên bang, với việc Nhà Trắng đồng ý cấp thêm ngân sách hỗ trợ dinh dưỡng cho trẻ em.

“Gần như mọi lĩnh vực chính của nền kinh tế nông nghiệp sẽ có doanh thu tiền mặt thấp hơn trong năm nay so với năm ngoái và tổng thu tiền mặt sẽ thấp nhất kể từ năm 2010,” John Newton, nhà kinh tế trưởng của Cục Nông trại Mỹ, viết trong một báo cáo vào tháng trước.

Anh Tuấn (Lược dịch từ The New York Times)