Thứ Tư, 12/06/2013 15:30

“Tị nạn” là từ của năm tại Đức

(TTH.VN) - Với gần một triệu người ồ ạt đến Đức trong năm nay, Hiệp hội ngôn ngữ Đức  ngày 12/12 bình chọn từ “fluechtlinge” (người tị nạn trong tiếng Đức) là từ của năm 2015.

“Fluechtlinge” được chọn là từ của năm bởi tị nạn là một trong các “chủ đề chi phối xã hội Đức trong năm nay”, theo Hiệp hội ngôn ngữ Đức. Kết quả bình chọn cho thấy, dòng người tị nạn khổng lồ là mối quan tâm hàng đầu của các chính trị gia và xã hội Đức năm 2015. Ngoài ra, cụm từ liên quan đến chủ đề tị nạn - “Wir schaffen das!” (tạm dịch là “chúng tôi có thể làm điều này”) của Thủ tướng Đức Angela Merkel được xếp vị trí thứ 10.

Trẻ em tị nạn từ Syria tại Oberhausen, Đức. Ảnh: Reuters 

Đức dự kiến ​​sẽ tiếp nhận thêm số lượng người tị nạn nhiều hơn bất kỳ quốc gia châu Âu nào khác trong năm nay. Bên cạnh đó, vấn đề tị nạn cũng gây ảnh hưởng cho tỷ lệ ủng hộ của Thủ tướng Đức Angela Merkel và Đảng Dân chủ Thiên chúa giáo (CDU) của bà.

Trước đó, bà Angela Merkel được tạp chí Time bình chọn là nhân vật của năm bởi những đường lối lãnh đạo trong cuộc khủng hoảng người tị nạn. Tuy nhiên, một cuộc thăm dò do đài truyền hình ZDF thực hiện hôm 11/12 cho thấy, 49% số người được hỏi đánh giá xử lý của Thủ tướng Đức đối với dòng người tị nạn là khá ít ỏi.

Ở vị trí thứ hai trong bảng xếp hạng do Hiệp hội ngôn ngữ Đức bình chọn là cụm từ “Je suis Charlie”, một khẩu hiệu được phổ biến từ sau cuộc tấn công vào tạp chí trào phúng Pháp Charlie Hebdo ở Paris hồi tháng Giêng năm nay. Tiếp theo là từ “Grexit”, thuật ngữ mô tả nguy cơ Hy Lạp phải rút khỏi khu vực đồng euro.

  Ý kiến bình luận

BẠN CÓ THỂ QUAN TÂM

Sáng kiến “Trường học Kỹ thuật số” đặt mục tiêu giáo dục cho 1 triệu trẻ tị nạn trong 5 năm tới
Sáng kiến “Trường học Kỹ thuật số” đặt mục tiêu giáo dục cho 1 triệu trẻ tị nạn trong 5 năm tới

Theo Văn phòng của Cao ủy Liên Hiệp quốc về người tị nạn (UNHCR), nền giáo dục của người tị nạn đang gặp khủng hoảng. Số liệu mới nhất cho thấy gần 50% số trẻ em tị nạn không được đến trường và với những gián đoạn gần đây trên toàn cầu vì nhiều lý do, con số này đang tiếp tục tăng lên.

Châu Âu cần thiết lập hành lang nhân đạo cho người tị nạn Afghanistan
Châu Âu cần thiết lập hành lang nhân đạo cho người tị nạn Afghanistan

Trong bối cảnh người dân Afghanistan đang rất hỗn loạn, Ủy viên phụ trách Kinh tế của Liên minh Châu Âu Paolo Gentiloni cho rằng, châu Âu cần phải thiết lập các hành lang nhân đạo để tiếp nhận những người tị nạn chạy khỏi Afghanistan nhằm tránh xảy ra một cuộc khủng hoảng nhân đạo khác.

Anh cứng rắn hơn với hệ thống tị nạn hậu Brexit
Anh cứng rắn hơn với hệ thống tị nạn hậu Brexit

Anh sẽ đưa ra các quy định mới cho những người xin tị nạn, khiến những người tị nạn nhập cảnh bất hợp pháp khó ở lại đất nước này hơn, hướng tới một hệ thống tị nạn công bằng và vững chắc, Bộ trưởng bộ Nội vụ Anh Priti Patel cho biết.